I came from Voat. I am going to make a sincere attempt to recognize that this is not Voat. What should I know and where should I post poems?

Many of the rules in the TOS come from the company hosting the site. Therefore some things that went over on Voat simply can't here, because they would break the TOS the site has with the hosting company. for that sort of nonsense, you should go over to saidit.net