My theory is difficult to test but I want to believe that users unable to delete their accounts isn't from malicious intentions.
For those Phukers who have tried and failed at deleting their account; did you post or comment in disabled subverses?
My theory is that the deletion code can't run properly if you posted in subs that are now disabled.
Have no idea how a coder would fix that problem without reopening all the disabled subs.
I don't see that it would be anything nefarious anyway.
Deleting accounts or posts does not delete the many mirrors that hold that stuff forever.
There is no 'taking it back' on the internet. All that does is remove it from easy reach.
Every post any of us ever made on Voat, since around the Fattening, has been archived.
Nothing you can do about it.