What's the correct correct term for somone who doesn't buy into party politics or form an affiliation with any one belief system but takes everything on its own merits?

Stoic. Looking at the internal over the external, focusing on yourself and your thoughts, without regard to the influences of others.