The single strongest scene in all of Dr. Who. It speaks to us, I think, because it's the sudden realization of our own worth which we place no value on but others do.