Verizon lied about its 4G LTE coverage in government filings, potentially preventing smaller carriers from obtaining funding needed to expand coverage in underserved rural areas