10

Recipe for wine for the servants to drink through the winter

Pour into a jar 10 quadrantals of must, 2 quadrantals of sharp vinegar, 2 quadrantals of boiled must, 50 quadrantals of fresh water. Stir with a stick thrice a day for five consecutive days. Then add 64 sextarii of old sea-water, cover the jar, and seal ten days later. This wine will last you until the summer solstice; whatever is left over after the solstice will be a very sharp and excellent vinegar.

Notes about the measures:

  • Quadrantal (1 Quadrantal = 27.3 Liter; 2 Quadrantal = 54.6 Liter; 10 Quadrantal =273 Liter; 50 Quadrantal = 1365 Liter)
  • Sextarius (1 Sextarius = 0.546 litre; 64 Sextarii = 34.9 Liter)

Source: Cato the Elder: De Agricultura


Further Reading:

Marcus Porcius Cato / Cato Major (Cato the Elder) / Cato Censorius (Cato the Censor) / Cato Sapiens (Cato the Wise) / Cato Priscus (Cato the Ancient)

>**Recipe for wine for the servants to drink through the winter** >Pour into a jar 10 quadrantals of must, 2 quadrantals of sharp vinegar, 2 quadrantals of boiled must, 50 quadrantals of fresh water. Stir with a stick thrice a day for five consecutive days. Then add 64 sextarii of old sea-water, cover the jar, and seal ten days later. This wine will last you until the summer solstice; whatever is left over after the solstice will be a very sharp and excellent vinegar. Notes about the measures: * Quadrantal (1 Quadrantal = 27.3 Liter; 2 Quadrantal = 54.6 Liter; 10 Quadrantal =273 Liter; 50 Quadrantal = 1365 Liter) * Sextarius (1 Sextarius = 0.546 litre; 64 Sextarii = 34.9 Liter) --- **Source:** Cato the Elder: [De Agricultura](http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Cato/De_Agricultura/G*.html#104) --- **Further Reading:** [Marcus Porcius Cato / Cato Major (Cato the Elder) / Cato Censorius (Cato the Censor) / Cato Sapiens (Cato the Wise) / Cato Priscus (Cato the Ancient)](https://en.wikipedia.org/wiki/Cato_the_Elder)

No comments, yet...