Draft UN report warns that Earth's oceans and frozen areas are being vastly altered by climate change, and the effects will be devastating for humans